Prevod od "ali neznam" do Italijanski

Prevodi:

ma non so

Kako koristiti "ali neznam" u rečenicama:

Ja sam doktor, barem po mojoj diplomi... ali neznam stvarno šta je sa Wilmom.
Sono un dottore, se vogliamo vedere il diploma... ma in realtà non so qual'è il problema di Wilma.
Ali neznam da li uopšte imaju konja.
Ma non so se hanno dei cavalli.
Ali neznam zasto jos uvek tako boli.
Ti perdono. Non so perché ma fa ancora tanto male!
Znam da je u zabavnom parku ali neznam gde tacno.
Sapevo che era al luna-park, ma non so dove sarà esattamente. Prendi questo accendino.
Gospodin Vorfild želi da te slikam sa lokalnim znamenitostima ali neznam ni jednu posebnu.
ii signor Warfieid vuole foto con dei colore locale...... manonmi vieneinmente niente di troppo speciale.
Ali neznam kako da organizujem koncert.
Ma io non so come si organizza un concerto.
Neželim da budem protiv vašeg klijenta, ali neznam kako, uzimajuæi u obzir dokaze.
Mi dispiace dar torto al suo cliente... ma dati i fatti non vedo come potrei fare altrimenti.
To je uredu, ali neznam dali je i tebi.
A me starebbe bene, ma come la prenderesti tu?
Žao mi je, ali neznam kako bi ja mogla pomoæi.
Oh, m-mi dispiace, ma non so cosa io possa fare per aiutare.
Ali neznam, neznam kako æu joj reæi da sam joj lagala sve ove godine.
E non so, non so come glielo diro', che ho mentito per tutti questi anni.
Mislim da ju je možda ubio, ali neznam jel ona želi osvetu, ili da ju on naðe poslje života.
Penso che lui l'abbia uccisa, ma non capisco se lei voglia vendicarsi o voglia incontrarlo nell'aldila'.
Ali neznam da li mogu da zivim bez nje.
Ma non so se posso vivere senza di lei
ali neznam da li imam snage da... se susreæem s njime i tvojom obitelji u isto vrijeme.
Non so se ho la forza di affrontare lui... e allo stesso tempo incontrare la tua famiglia...
Probili smo rupe u njihov sluèaj, ali neznam jesu li rupe dovoljno velike.
Abbiamo fatto dei buchi nel loro caso, ma non so se sono abbastanza grossi.
Ali neznam koje prikladna za priliku.
Ma... non so quale di questi e' adatto per l'evento.
Ali neznam jesam li se ja dovoljno promenila za sve ovo.
Ma non so se io sono cambiata abbastanza per tutto questo.
Zaustavljao se crni S.U.V, ali neznam koji.
C'era un... SUV nero. E' arrivato e...
Ali neznam rolati, nikada nisam bila u Kanadi, i ponekad èak se i ne smiješkam.
Ma io non so andare sui pattini e non sono mai stati in Canada e, a volte, non riesco nemmeno a sorridere.
Znam da si bila prestravljena da izlaziš napolje, ali neznam zašto.
So che eri terrorizzata di uscire fuori, ma non ho idea del perchè.
Ovi prolazi su od kamena, tu nema ništa, ali neznam da li je povezan sa ovom sobom.
Questi passaggi sono di pietra, non c'e' niente dentro, ma non sapevo ce ne fosse uno collegato con questa stanza.
Samo glasam za nju jer mi se ona sviða, ali neznam puno o njoj.
Voto per lei perche' mi piace, ma non la conosco un granche'.
1.6223199367523s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?